Dans tous les refuges disséminés dans l’immensité laponne, il y a un livre d’or. A la base, cela doit servir aux secours pour tracer les itinéraires des gens et optimiser les recherches en cas de problèmes. Tout le monde y laisse une trace. Les finlandais y mettent la date, parfois l’heure, puis leur nom. Les touristes, rajoutent en plus quelques bêtises de leur cru. Exemple. Au refuge au sommet de la colline d’Otsamo (418 m), les messages sont plutôt du genre « la montée à la fin est vraiment crevante mais une fois en haut, le panorama est magnifique». Ce qui est tout à fait vrai. En forçant un peu on peut voir sur la droite la Russie et au nord la Norvège.
Histoire de redorer l’image de la France, l’un de nous a écrit :
The trail up there was so easy…
After 1 hour (from Inari), most of the time running through the forest, we reached the camp.
I think that, in about one hour, we’ll have a 2 hours bath in Inari.
I hope you have as much fun as we have here…
Inutile de dire que la montée jusque là prend près de 3 heures et qu’un bain dans le lac d’Inari est peu envisageable étant donnée la température dudit lac.
