vendredi 1 juin 2007

L'estonien en 10 leçons

L’estonien est une langue appartenant à la branche fennique de la famille des langues ouraliennes. Il est étroitement apparenté au finnois et représente une forme de transition entre langue agglutinante et langue flexionnelle. Et en plus il y a quatorze cas de déclinaison. Bien… Tallin, c’est quand même plus la classe qu’Helsinki juste en face. Le centre ville en tous cas. Ville médiévale très bien conservée avec ses fortifications, ses entrelacs de ruelles pavées, ses églises orthodoxes somptueuses, et ses vielles baraques de guingois sympathiques. Pas, ou peu de voitures (à part les diplomates car les ambassades sont dans le coin). Bon, le mauvais côté de la chose c’est que ça fait un peu enclos à touristes. Avec quelqu’un proposant des cartes postales ou des guides à tous les coins de rues. Avec les boutiques à touristes (spécialité locale, les colliers en ambre). Avec les restos aux spécialités hanséatiques plus ou moins typiques (steack frites ?). Avec le côté attrape-occidentaux-pétés-de-thune grâce à la vodka pas chère et les bars à putes. Peut-être ça vaudrait le coup de sortir de cette enceinte et voir la vraie ville. Enfin, une fois de retour, c’est toujours amusant (ou effrayant, c’est selon) de voir les hordes de finlandais retournant chez eux les bras chargés des boissons alcoolisées en tous genres. Un vrai pèlerinage.